A Animação Contemporânea Japonesa
O Ciclo traça um panorama da produção contemporânea do país, a partir do momento em que o popular animê saiu da televisão para ganhar a tela grande do cinema, com a animação de Hayao Miyazaki, Nausicaa do vale dos ventos.
Antes de cada filme, será exibido um curta-metragem do estúdio de animação japonês 4oC, com produções de novos artistas da animação japonesa.
Programação:
08/09, Terça
20h: Nausicaá do Vale dos Ventos
(Animação, Japão, 116 min., 1984, DVD)
Dir.: Hayai Miyazaki
Após a "Guerra dos Sete Dias de Fogo", surge uma floresta que exala gases venenosos. Apenas insetos e um ser conhecido como Ohmu vivem por lá. Nausicaá, filha do rei do Vale do Vento, tem o estranho poder de conseguir sentir o que a floresta sente e se vê obrigada a sair em uma jornada para tentar avitar outra guerra devastadora. Legendado. Livre.
10/09, Quinta
20h: Princesa Mononoke
(Animação, Japão, 134 min., 1994, DVD)
Dir.:Hayai Miyazaki
Um príncipe é infectado por um deus possuído com um mal que lhe causará a morte. Para encontrar a cura, ele decide viajar para longe e acaba entrando numa batalha entre os deuses animais da floresta, liderados por uma garota chamada Mononoke. Legendado. Livre.
11/09, Sexta
15h: Meu vizinho Totoro
(Animação, Japão, 86 min., 1988, DVD)
Dir.: Hayai Miyazaki
Mei é uma jovem que encontra uma pequena passagem em seu quintal, que a leva a um lendário espírito da floresta conhecido como Totoro. Dublado. Livre.
12/09, Sábado
16h: O castelo no céu
(Animação, Japão, 124 min., 1986, DVD)
Dir.: Hayai Miyazaki
Um menino, Pazu, se depara com uma menina, Sheeta, vinda diretamente do céu. Logo, ele descobre que, na verdade, ela fugia de piratas e agentes. Legendado. Livre.
13/09, Domingo
15h30: Contos de Terramar
(Animação, Japão, 115 min., 2006, DVD)
Dir.: Goro Miyazaki
Estranhos incidentes levam o mago Ged a investigar o que estaria afetando o equilíbrio das coisas. Em sua jornada, ele encontra o príncipe Arren, que diz estar sendo perseguido por uma sombra. Legendando. Livre.
18h: Nausicaá do vale dos Ventos
(ver sinopse do dia 08/09)
15/09, Terça
20h: Sky Crawlers - Eternamente
(Animação, Japão, 121 min., 2008, DVD)
Dir.: Mamoru Oshii
Um grupo de pilotos de caça conhecidos como "Kildren" vivenciam a repentina perda da inocência quando têm que lutar contra o inimigo em assustadoras batalhas aéreas. Legendado. 14 anos.
17/09, Quinta
20h: Perfect Blue
(Animação, Japão, 81 min., 1997, DVD)
Dir.: Satoshi Kon
Inédito no Brasil. Baseado em uma novela escrita por Yoshikazu Takeuchi, o filme conta o pesadelo em que se transforma a vida da cantora pop juvenil Mima Kingoe, quando resolve abandonar a música para se dedicar à carreira de atriz. legendado. 14 anos.
18/09, Sexta
15h: O serviço de entrega de Kiki
(Animação, Japão, 103 min., 1989, DVD)
Dir.: Hayao Miyazaki
Kiki, uma bruxinha, está fazendo 13 anos e , segundo os costumes de seu povo, deve aprender a se virar sozinha. Assim, apenas com sua coragem e sua vassoura voadora, vai para a cidade grande e, para conseguir sobreviver, acaba ajudando em um serviço de entregas. Dublado. Livre.
19/09, Sábado
16h: O fantasma do futuro
(Animação, Japão, 82 min., 1995, DVD)
Dir.: Mamoru Oshii
Esquadrão procura um criminoso "expert" em computdores, que está no Japão. Na busca, descobre-se que o super "hacker" surgiu como um vírus, fabricado pelo Ministério. A fim de encobrir a operação, o Monistério ataca o Esquadrão Shell para resgatar o "Hacker". Legendado. 12 anos.
20/09, Domingo
16h: Paprika
(Animação, Japão, 90 min., 2006, DVD)
Dir.: Satoshi Kon
Um aparelho que permite o acesso aos sonhos das pessoas é roubado, o que faz com que uma psicoterapeuta assuma seu alter-ego para entrar no mundo do inconsciente. Legendado. 14 anos.
18h: Cowboy Bebop
(Animação, Japão, 116 min., 2001, DVD)
Dir.: Schinichirô Watanabe
No futuro, um ataque terrorista libera um vírus mortal que causa centenas de mortes em Tóquio. Em busca da recompensa oferecida, os integrantes do Esquadrão Bebop partem em busca dos responsáveis pela tragédia. Legendado. 16 anos.
22/09, Terça
20h: 5 cm por segundo (Byôsoku 5 senchimêtoru)
(Animação, Japão, 63 min., 2007, DVD)
Dir.: Makoto Shinkai
Takai e Akari são colegas de classe. Durante o tempo em que estiveram juntos, se tornaram amigos intímos. A profunda ligação dos dois é colocada à prova quando Akari se muda para outra cidade por causa de seus pais. Legendado. Livre.
24/09, Quinta
20h Princesa Arete (Arite Hime)
(Animação, Japão, 105 min., 2001 DVD)
Dir.: Sunao Katabuchi
Confinada no castelo de seu pai, a princesa Arete passa os seus dias olhando o mundo pela janela. As vezes, ela escapa pelo subterrâneo do castelo para enxergar o mundo de perto, enquanto cavaleiros lutam pelo direito de se casar com ela. Legendado. Livre.
25/09, Sexta
15h: Porco Rosso - O último herói romântico
(Animação, Japão, 94 min., 1992, DVD)
Dir.: hayao Miyazaki
Marco Porcelino, mais conhecido por Porco Rosso, é um caçador de prêmios que luta contra piratas aéreos durante a Segunda Guerra Mundial. Dublado. Livre.
26/09, Sábado
16h: O lugar prometido em nossa juventude (umo no muko, Yakusoku no Bosho)
(Animação, Japão, 90 min., 2004, DVD)
Dir.: Makoto Shinkai
Em um Japão dominado por duas potências, dois amigos decidem cosntruir um avião para cumprir a promessa que fizeram a uma menina: alçar vôo para além da fronteira até uma enorme e enigmática torre. Legendado. 12 anos.
27/09, Domingo
16h: A garota que saltava no tempo
(Animação, Japão, 98 min., 2006, DVD)
Dir.: Mamoru Hosoda
Quando uma garota de 17 anos, Makoto Konno, ganha a habilidade de, literalmente, pular pelo tempo, ela imediatamente começa a usar esse novo dom a seu favor. Legendado. Livre.
18h: Apenas ontem (Omohide Poro Poro)
(Animação, Japão, 118 min., 1991, DVD)
Dir.: Takahata Isao Okajima
Taeko, de 27 anos, trabalha em um escritório em Tóquio. Como sua família toda mora na metrópole, ela decidiu adotar uma "terra natal", através da família do cunhado. Legendado. Livre.
29/09, Terça
20h: Evangelion 1.0: você (não) está sozinho (Evangelion Shin Gekijõban: Jo)
(Animação, Japão, 98 min., 2007, DVD)
Dir.: Hideaki Anno
Neon Genesis Evangelion é uma série que marcou o segmento de animação japonesa nos anos 90. Legendado. 16 anos.
Local:Biblioteca temática cinema Roberto Santos
End.: Rua Cisplatina, 505 - Ipiranga
tel: 2273-2390
As informações foram retiradas do folheto informativo da Biblioteca Temática Cinema Roberto Santos
Mais informações, visite: http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/bibliotecas/
Evento gratuito
O Ciclo traça um panorama da produção contemporânea do país, a partir do momento em que o popular animê saiu da televisão para ganhar a tela grande do cinema, com a animação de Hayao Miyazaki, Nausicaa do vale dos ventos.
Antes de cada filme, será exibido um curta-metragem do estúdio de animação japonês 4oC, com produções de novos artistas da animação japonesa.
Programação:
08/09, Terça
20h: Nausicaá do Vale dos Ventos
(Animação, Japão, 116 min., 1984, DVD)
Dir.: Hayai Miyazaki
Após a "Guerra dos Sete Dias de Fogo", surge uma floresta que exala gases venenosos. Apenas insetos e um ser conhecido como Ohmu vivem por lá. Nausicaá, filha do rei do Vale do Vento, tem o estranho poder de conseguir sentir o que a floresta sente e se vê obrigada a sair em uma jornada para tentar avitar outra guerra devastadora. Legendado. Livre.
10/09, Quinta
20h: Princesa Mononoke
(Animação, Japão, 134 min., 1994, DVD)
Dir.:Hayai Miyazaki
Um príncipe é infectado por um deus possuído com um mal que lhe causará a morte. Para encontrar a cura, ele decide viajar para longe e acaba entrando numa batalha entre os deuses animais da floresta, liderados por uma garota chamada Mononoke. Legendado. Livre.
11/09, Sexta
15h: Meu vizinho Totoro
(Animação, Japão, 86 min., 1988, DVD)
Dir.: Hayai Miyazaki
Mei é uma jovem que encontra uma pequena passagem em seu quintal, que a leva a um lendário espírito da floresta conhecido como Totoro. Dublado. Livre.
12/09, Sábado
16h: O castelo no céu
(Animação, Japão, 124 min., 1986, DVD)
Dir.: Hayai Miyazaki
Um menino, Pazu, se depara com uma menina, Sheeta, vinda diretamente do céu. Logo, ele descobre que, na verdade, ela fugia de piratas e agentes. Legendado. Livre.
13/09, Domingo
15h30: Contos de Terramar
(Animação, Japão, 115 min., 2006, DVD)
Dir.: Goro Miyazaki
Estranhos incidentes levam o mago Ged a investigar o que estaria afetando o equilíbrio das coisas. Em sua jornada, ele encontra o príncipe Arren, que diz estar sendo perseguido por uma sombra. Legendando. Livre.
18h: Nausicaá do vale dos Ventos
(ver sinopse do dia 08/09)
15/09, Terça
20h: Sky Crawlers - Eternamente
(Animação, Japão, 121 min., 2008, DVD)
Dir.: Mamoru Oshii
Um grupo de pilotos de caça conhecidos como "Kildren" vivenciam a repentina perda da inocência quando têm que lutar contra o inimigo em assustadoras batalhas aéreas. Legendado. 14 anos.
17/09, Quinta
20h: Perfect Blue
(Animação, Japão, 81 min., 1997, DVD)
Dir.: Satoshi Kon
Inédito no Brasil. Baseado em uma novela escrita por Yoshikazu Takeuchi, o filme conta o pesadelo em que se transforma a vida da cantora pop juvenil Mima Kingoe, quando resolve abandonar a música para se dedicar à carreira de atriz. legendado. 14 anos.
18/09, Sexta
15h: O serviço de entrega de Kiki
(Animação, Japão, 103 min., 1989, DVD)
Dir.: Hayao Miyazaki
Kiki, uma bruxinha, está fazendo 13 anos e , segundo os costumes de seu povo, deve aprender a se virar sozinha. Assim, apenas com sua coragem e sua vassoura voadora, vai para a cidade grande e, para conseguir sobreviver, acaba ajudando em um serviço de entregas. Dublado. Livre.
19/09, Sábado
16h: O fantasma do futuro
(Animação, Japão, 82 min., 1995, DVD)
Dir.: Mamoru Oshii
Esquadrão procura um criminoso "expert" em computdores, que está no Japão. Na busca, descobre-se que o super "hacker" surgiu como um vírus, fabricado pelo Ministério. A fim de encobrir a operação, o Monistério ataca o Esquadrão Shell para resgatar o "Hacker". Legendado. 12 anos.
20/09, Domingo
16h: Paprika
(Animação, Japão, 90 min., 2006, DVD)
Dir.: Satoshi Kon
Um aparelho que permite o acesso aos sonhos das pessoas é roubado, o que faz com que uma psicoterapeuta assuma seu alter-ego para entrar no mundo do inconsciente. Legendado. 14 anos.
18h: Cowboy Bebop
(Animação, Japão, 116 min., 2001, DVD)
Dir.: Schinichirô Watanabe
No futuro, um ataque terrorista libera um vírus mortal que causa centenas de mortes em Tóquio. Em busca da recompensa oferecida, os integrantes do Esquadrão Bebop partem em busca dos responsáveis pela tragédia. Legendado. 16 anos.
22/09, Terça
20h: 5 cm por segundo (Byôsoku 5 senchimêtoru)
(Animação, Japão, 63 min., 2007, DVD)
Dir.: Makoto Shinkai
Takai e Akari são colegas de classe. Durante o tempo em que estiveram juntos, se tornaram amigos intímos. A profunda ligação dos dois é colocada à prova quando Akari se muda para outra cidade por causa de seus pais. Legendado. Livre.
24/09, Quinta
20h Princesa Arete (Arite Hime)
(Animação, Japão, 105 min., 2001 DVD)
Dir.: Sunao Katabuchi
Confinada no castelo de seu pai, a princesa Arete passa os seus dias olhando o mundo pela janela. As vezes, ela escapa pelo subterrâneo do castelo para enxergar o mundo de perto, enquanto cavaleiros lutam pelo direito de se casar com ela. Legendado. Livre.
25/09, Sexta
15h: Porco Rosso - O último herói romântico
(Animação, Japão, 94 min., 1992, DVD)
Dir.: hayao Miyazaki
Marco Porcelino, mais conhecido por Porco Rosso, é um caçador de prêmios que luta contra piratas aéreos durante a Segunda Guerra Mundial. Dublado. Livre.
26/09, Sábado
16h: O lugar prometido em nossa juventude (umo no muko, Yakusoku no Bosho)
(Animação, Japão, 90 min., 2004, DVD)
Dir.: Makoto Shinkai
Em um Japão dominado por duas potências, dois amigos decidem cosntruir um avião para cumprir a promessa que fizeram a uma menina: alçar vôo para além da fronteira até uma enorme e enigmática torre. Legendado. 12 anos.
27/09, Domingo
16h: A garota que saltava no tempo
(Animação, Japão, 98 min., 2006, DVD)
Dir.: Mamoru Hosoda
Quando uma garota de 17 anos, Makoto Konno, ganha a habilidade de, literalmente, pular pelo tempo, ela imediatamente começa a usar esse novo dom a seu favor. Legendado. Livre.
18h: Apenas ontem (Omohide Poro Poro)
(Animação, Japão, 118 min., 1991, DVD)
Dir.: Takahata Isao Okajima
Taeko, de 27 anos, trabalha em um escritório em Tóquio. Como sua família toda mora na metrópole, ela decidiu adotar uma "terra natal", através da família do cunhado. Legendado. Livre.
29/09, Terça
20h: Evangelion 1.0: você (não) está sozinho (Evangelion Shin Gekijõban: Jo)
(Animação, Japão, 98 min., 2007, DVD)
Dir.: Hideaki Anno
Neon Genesis Evangelion é uma série que marcou o segmento de animação japonesa nos anos 90. Legendado. 16 anos.
Local:Biblioteca temática cinema Roberto Santos
End.: Rua Cisplatina, 505 - Ipiranga
tel: 2273-2390
As informações foram retiradas do folheto informativo da Biblioteca Temática Cinema Roberto Santos
Mais informações, visite: http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/bibliotecas/
Evento gratuito
No google maps: http://maps.google.com.br/maps?f=q&source=s_q&hl=pt-BR&q=&vps=1&jsv=174d&sll=-14.179186,-50.449219&sspn=68.869073,113.027344&ie=UTF8&geocode=FQwUmP4dwOc4_Q&split=0
Nenhum comentário:
Postar um comentário